Ищу работу переводчика.
Образование: высшее основное – «Управление и автоматика в технических системах»,
дополнительное к основному – «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)».
Имеется удостоверение переводчика- референта.
Опыт работы: написание статей в сборники университетов, публикации в журналах
аспирантов.
Переводы технических статей и инструкций к аппаратуре и оборудованию.
Язык: английский
Уровень владения: хорошо
Предпочтительный перевод: с языка
Предметная область: информационные и сетевые технологии, добыча (транспорт, переработка) нефти и газа.
Комментарии и пожелания: желателен перевод технических статей, инструкций и публикаций.
Возможен перевод художественной литературы.